Apelan condena a perpetua a mujer ind\u00edgena El vicec\u00f3nsul boliviano en Argentina anuncia que apelar\u00e1nReina Maraz Bejarano es quechua parlante, oriunda de Chuquisaca, y fue condenada a prisi\u00f3n perpetua por el homicidio de L\u00edmber Santos, hecho que ocurri\u00f3 en 2010. La mujer pas\u00f3 m\u00e1s de un a\u00f1o encerrada en el Penal 33 de Los Hornos, […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[58],"tags":[],"class_list":["post-992","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticiariachuelo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fmriachuelo.it10.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/fmriachuelo.it10.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fmriachuelo.it10.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fmriachuelo.it10.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fmriachuelo.it10.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=992"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/fmriachuelo.it10.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21909,"href":"http:\/\/fmriachuelo.it10.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992\/revisions\/21909"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fmriachuelo.it10.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fmriachuelo.it10.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fmriachuelo.it10.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![](\"http:\/\/4.bp.blogspot.com\/-OVKSvKKHu24\/VFeEPEbLMEI\/AAAAAAAABPg\/CNctqpsymYg\/s1600\/timthumb_php_.jpg\")
<\/a>El vicec\u00f3nsul boliviano en Argentina anuncia que apelar\u00e1n<\/b><\/span><\/span><\/span>
Reina Maraz Bejarano es quechua parlante, oriunda de Chuquisaca, y fue condenada a prisi\u00f3n perpetua por el homicidio de L\u00edmber Santos, hecho que ocurri\u00f3 en 2010. La mujer pas\u00f3 m\u00e1s de un a\u00f1o encerrada en el Penal 33 de Los Hornos, La Plata, sin comprender el proceso penal por el cual estaba detenida \u2014tres a\u00f1os desde la acusaci\u00f3n\u2014 ya que se comunica a trav\u00e9s del quechua.<\/span><\/span>
El vicec\u00f3nsul de Bolivia en Argentina, Valent\u00edn Herbas, anunci\u00f3 ayer que la defensa apelar\u00e1 la condena de la compatriota boliviana Reina Maraz Bejarano, sentenciada a cadena perpetua, acusada de asesinar a su pareja en el vecino pa\u00eds.<\/span><\/span>
<\/a>En una breve revisi\u00f3n y sin leer a\u00fan los fundamentos del fallo, las juezas Silvia Etchemendi, Marcela Alejandra Vissio y Florencia Buti\u00e9rrez condenaron a cadena perpetua a la mujer, acusada de matar a su esposo, que la golpeaba y que la entreg\u00f3 a un vecino para que la viole y as\u00ed saldar una deuda.
Herbas explic\u00f3 que el fundamento de la apelaci\u00f3n har\u00e1 referencia a que durante la primera parte de la indagaci\u00f3n del caso, la acusada, que solo habla quechua, no cont\u00f3 con un traductor o int\u00e9rprete oficial.
\u201cEs lo que observ\u00f3 esta organizaci\u00f3n y ha pedido que se quede nula la primera parte de la indagatoria, y esquivamente, con la supuesta int\u00e9rprete oficial, que no es as\u00ed\u201d, agreg\u00f3.Asimismo, adelant\u00f3 que se tomar\u00e1 en cuenta para la apelaci\u00f3n que la sentencia contra Maraz Bejarano se bas\u00f3 en la declaraci\u00f3n de su hijo de cinco a\u00f1os.<\/span><\/span>
FUENTE: NODAL<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"